domingo, 9 de novembro de 2008

Last flores até ao Hospital

Eis uma música que partilho, cuja letra é bem catita.



Last Flowers 'till the Hospital

Appliances have gone berserk
I cannot keep up
Treading on people's toes
Snot-nosed little punk

And I can't face the evening straight
You can offer me escape
Houses move and houses speak
If you take me then you'll get relief
relief, relief, relief, ...


And if I'm gonna talk
I just wanna talk
Please don't interrupt
Just sit back and listen

Cause I can't face the evening straight
And you can offer me escape
Houses move and houses speak
If you take me then you'll get relief
relief, relief, relief, relief...

It's too much
Too bright
Too powerful

Too much
Too bright
Too powerful

Too much
Too bright
Too powerful

Too much


Agora na língua de Camões:


As Últimas Flores até ao Hospital

Os electrodomésticos ficaram malucos
Eu não posso continuar
Pisando nos dedos dos pés das pessoas
Piquenos bandalhos arrogantes com ranho nos narizes

Eu não posso encarar a noite de frente
Podes oferecer-me uma saída
Casas que se mexem e casas que falam
Se me aceitares terás alívio, alívio, alívio, alívio

E se eu vou falar
Eu só quero falar
Por favor não respondas
Senta-te para trás e ouve

Porque eu não posso encarar a noite de frente
Podes oferecer-me uma saída
Casas que se mexem e casas que falam
Se me aceitares terás alívio, alívio, alívio, alívio

É demais, demasiado brilhante, demasiado poderoso

Demais, demasiado brilhante, demasiado poderoso

Demais, demasiado brilhante, demasiado poderoso

Demais

1 comentário:

Madame Musique Pour Votre Coeur disse...

Se é demasiado brilhante segue-o. O brilho é bom, digo eu, nesta noite cheia de reflexões. Segue os teus instintos, menino.